Hola a todos, estoy haciendo un juego para android de habilidad y he creado un menu de pausa en el cual deseo poner de background un screenshot de lo que esta ocurriendo en ese momento en la partida. Tras un par de intentos casi lo he conseguido, pero de alguna forma me encoge la imagen verticalmente dejando un aspecto bastante feo.
Aqui una muestra antes de pausar:

Aqui al pausar(se encoge la imagen y por consiguiente se repite un trozo del background debajo por no ocupar toda la pantalla):


El codigo que utilizo para hacer el screenshot y ponerlo de background es este:

screen_save("pause.png");
background_index[0]= background_add("pause.png",0,0);

Una anotacion que añado es que las imagenes son probando en el ordenador, en android pasa casi lo mismo solo que la imagen no se redimensiona, pero si que se repite a la misma altura, cortando la imagen de fondo. Creo que me he explicado bien. Mi duda obviamente recae en como arreglar eso.

Gracias de antemano :)