Ok, ya encontré el problema. Sólo tenía que cambiar en opciones de Android de Keep aspect ratio a Full scale. Con la primera opción la room se centra autómaticamente en el centro de la pantalla.
Tan sencillo como eso... :-[
Tan sencillo como eso... :-[