Tengo la versión 1.1.917 de GM:S y al agregar un sonido en formato mp3 el previsualizador que viene incorporado en las propiedades del sonido lo reproduce perfectamente. Sin embargo, durante el juego el sonido se reproduce con una calidad espantosamente mala. ¿A qué puede deberse esto? ¿Le pasa lo mismo a alguien más?

Adjunto el proyecto para importarlo en formato .gmz


Creo que es la versión de GM:S que usas. Yo probé el proyecto y suena bien tanto en el IDE como al ejecutar el juego

Tienes razón, es la versión de GM:S, actualicé a la 1.3 y se escucha perfecto.