Buenas, como estan? bueno, creo que en el titulo he dejado claro mi duda, no he podido colocar acentos y caracteres especiales en gm8, trate incluyendo todo en la font pero maximo sale el "¿" pero con simbolos antes, busque soluciones antiguas en el foro pero solo vi que sugieren cambiar de fuente pero ya intente con varias.
Es extraño
¿Has revisado la tabla de caracteres de las fuentes?
¿Cómo es el código donde dibujas los caracteres especiales?
Utilizo draw_text y bueno llamo todo el texto que dibujo de un archivo .ini, tiene que ver?
¿En todo caso has probado si al poner texto normal directo con draw text funcionan los caracteres? siempre hay que descartar.
Igual también me parece raro, nunca he tenido ese problema. Puede que sea una falla de tu PC, tal vez en la configuración regional tengas algo como que esté en idioma inglés lo de programas no unicode o cosas así...
Lo más probable es que el archivo esté codificado en UTF-8, pero GM8 utiliza codificación ANSI.
Abre el archivo en bloc de notas. Selecciona "guardar como" y en la parte de abajo verifica que dice ANSI.