como se puede hacer una onda que distorciona la imagen a su alrededor?
un ejemplo son los pilares lunares de terraria.
Te refieres al efecto que hacen los escudos de los pilares? Por lo que entiendo es un shader, son algo complicados de hacer, no puedo responder tu pregunta pero te diría que investigues sobre ellos.
Hola KayasamiX
Eso se logra con una Shader.
Puedes usar este video como guía donde generan un efecto similar con algunas variaciones:
https://www.youtube.com/watch?v=pTHBVH5z0mQ
Saludos