Tutorial abajo.
No manejo casi nada de D&D por lo que no tengo idea de cómo darte un ejemplo en D&D. Pero lo que pides es fácil de hacer usando una construcción OR en código. Por ejemplo, para tecla derecha/tecla D
if keyboard_check(vk_right) or keyboard_check(ord('D'))
x+= 4
Haría que el jugador avanzara (siempre a la misma velocidad) hacia la derecha si se presiona cualquiera de las dos teclas (o flecha o D o ambas). ;D